Название на национальном языке: французский – Courtrai, фламандский – Kortryk, Kortrik, Kortriek, нидерландский – Kortrijk
г. Кортрейк, департамент Лис, Первая французская республика
г. Кортрейк, департамент Лис, Французская империя
г. Кортрейк, департамент Лис, Королевство Франция
г. Кортрейк, пров. Западная Фландрия, Голландское королевство
г. Кортрейк, пров. Западная Фландрия, Объединённое королевство Нидерландов
г. Кортрейк, пров. Западная Фландрия, регион Фландрия, Бельгия