«Динамо» Москва - «Торпедо» Москва - 1:3

Травмы: "Динамо" – Алексей Лапшин (68, заменен), Анатолий Акимов (после 68-й минуты).

***

ФУТБОЛЬНЫЙ «КУБОК СССР».
Поражение московского «Динамо».
МОСКВА. (Телегр. от наш. кор.). Участие в розыгрыше «Кубка СССР» команд мастеров ЦДКА и «Динамо» (Москва) закончилось для них поражением. ЦДКА проиграл «Спартаку» (Ленинград) – 0:1, а московское «Динамо» команде «Торпедо» – 1:3.
Таким образом, две ведущие команды страны с первой игры выбыли из розыгрыша.
Матч «Динамо» – «Торпедо» открывается сильным нападением динамовцев. «Торпедо» принимает предложенный темп. Первые 20 минут проходят в переменных красивых комбинациях.
На 23-й мин Синяков («Торпедо») с ходу забивает первый мяч. Лишь за одну минуту до конца первого тайма Ратников («Динамо») сравнивает счет – 1:1.
Второй тайм снова открывается атакой «Динамо», но нападение либо дает мяч вратарю Кочетову, либо бьет мимо.
20 минута ознаменовывается новым успехом команды «Торпедо», которая упорно и точно играет. Рязанцев забивает исключительный по красоте, точности и силе мяч. Ведет «Торпедо» – 2:1. Команду не тревожат атаки «Динамо», она берет правильную тактику – нападать до последней секунды, не переходя на оборону, имея преимущество в один мяч.
Все усилия «Динамо» сравнять счет не дают результата, а за 2 мин до свистка Каричев («Торпедо») забивает в ворота «Динамо» третий мяч. «Торпедо» выигрывает встречу со счетом 3:1.
Эта победа «Торпедо» полностью заслужена.
Четко судил Демидов (Москва).
Газета «Радянський спорт» (Киев) № 72 (328) от 08.08.1938 года (перевод).

***

СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ПО РАЗНЫМ ГАЗЕТАМ.
На первых минутах Якушин и Ильин создали партнерам выгодные ситуации, но они не были использованы. К середине тайма автозаводцы захватили инициативу. В ходе одной из атак Акимов получил удар ногой в лицо, но продолжил игру. На 20-й минуте Синяков упустил возможность открыть счет после паса Емельянова. Однако на 25-й минуте Емельянов навесил с левого края, и на этот раз Синяков с лета точно пробил под перекладину. 1:0.
Вскоре торпедовцы травмировали Лапшина, а после его замены – снова Акимова, который далее играл с травмой. Динамовцы активизировались, на 45-й минуте Якушин выложил мяч направо Ратникову, который сильным ударом в дальний угол сравнял счет. 1:1.
Второй тайм начался штурмом «Динамо». Дважды мог отличиться Якушин, но сначала пробил в руки вратарю, а затем Кочетков в последний момент помешал удару. Вскоре Ильин попал в штангу. Постепенно торпедовцы выровняли игру. Несколько раз опасно прорывался к воротам Синяков, а на 65-й минуте Рязанцев принял передачу Синякова, нанес сильный удар с 20 метров, и мяч от штанги влетел в сетку. 2:1. Затем несколько раз спасал ворота Акимов, но на 88-й минуте Каричев убежал от Ремина, сместился в центр и из-за пределов штрафной площади нанес сильный низовой удар в угол. 3:1.